1943-1954 : une décennie de nuit

Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, the tempest-tossed to me,
I lift my lamp beside the golden door!

Evolution générale

La première année de ce qui sera connu par la suite sous le nom de Glorieuse Révolution par certains, Emeutes de Californie par d’autres, Deuxième Révolte Anarch par d’autres encore, a été marquée par le souhait de plusieurs Vampires de la cité de produire rapidement un texte constitutionnel, tandis que d’autres élargissaient en quelques semaines le territoire. Les deux groupes, quoiqu’opposé dans leurs moyens, poursuivaient en réalité un même but : confirmer et renforcer ce qui n’aurait pu être qu’un énième renversement de Prince, et qui l’aurait sans doute été, sans l’intervention de quelques personnalités fortes et relativement fédératrices.

La lutte continue

Après le désastre de l’attaque sur San Francisco et la perte d’un grand nombre de membres de la Caravane de la Liberté, l’idée d’une révolution immédiate, qui embraserait en un instant tout le continent nord-américain, sembla bel et bien vouée à l’échec. Plusieurs survivants de la Caravane renoncèrent au combat direct et préférèrent s’installer dans les domaines récemment conquis. D’autres, regroupés dans la Coterie dite des Freedom Fighters, poursuivirent le combat, évitant désormais les cibles de trop grande taille mais grignotant peu à peu des territoires de la Camarilla ou du Sabbat, en s’attaquant à des villes moyennes, où ne résidaient que quelques Caïnites, faciles à chasser ou à détruire.

Années des amaranthes, années des étreintes

Les années 1943 à 1948 furent connues par la suite sous le surnom d’Années des Amaranthes ou d’Années des Etreintes, tant furent nombreuses à la fois les disparitions soudaines et les Etreintes non moins soudaines. Il apparut rapidement que les solitaires étaient certainement les plus en danger, et que la sécurité d’une Coterie, assez puissante pour exercer vengeance en cas de problème, garantissait la survie bien davantage que des lois ou un système judiciaire existant mais pas toujours respecté.

Neonate boom

Le baby boom touche aussi les Vampires : aux Etreintes nombreuses, vinrent s’ajouter les immigrations; il était déjà commun, sous le règne de Don Sebastian, que ceux que leur Prince déclarait persona non grata rejoignent la Californie. Désormais, les Cités Libres attirent également tous ceux qui, pour une raison ou une autre, croient à un idéal de liberté, veulent tout reprendre à zéro, fuient une vengeance ou un châtiment … bref, tous les indésirables, les misérables, les cas pathologiques, les ambitieux, les rêveurs, et bien d’autres.

Ce boom démographique rend la ville aussi inconfortable pour les Vampires qu’elle l’est pour les mortels, et répercute sur le monde de la nuit les soucis de logement et de nourriture que rencontrent les Californiens dans l’immédiate après-guerre : même si la cité augmente considérablement en taille, les territoires de chasse ne sont pas extensibles à l’infini et la population de prédateurs augmente plus rapidement que celle des proies. Cela encourage certains à venir grossir les rangs des Freedom Fighters dans l’espoir de se tailler un territoire à eux dans une petite ville de l’arrière-pays. D’autres préfèrent lutter sur place, pour la conquête ou la préservation de domaines pour leur Coterie.

Barons et baronnies

C’est dans ce contexte qu’apparaissent les Baronnies. Le terme, pas plus que celui de Baron, n’a jamais été officiellement approuvé par qui que ce soit, et pourtant il est peu à peu entré dans le vocabulaire. Aucun de ceux qui sont considérés comme Barons ne se sont déclarés comme tels, et pourtant tous savent qui ils sont. Les Baronnies, ce sont tout simplement les Domaines les plus importants, ceux qui ne dépendent d’aucun autre en particulier, et surtout ceux au sein desquels la Coterie dirigeante parvient à faire régner un certain ordre. Il n’existe aucune limite officielle précisément définie entre les Baronnies, ni d’ailleurs entre les Domaines, mais tout le monde sait (et ceux qui ne savent pas sont en danger) où se trouvent les frontières mouvantes, et avec qui il vaut mieux être en bons termes quand on se rend dans tel ou tel quartier. Les règles, bien entendu, varient fortement selon les Baronnies. Quelle que soit la Baronnie, cependant, le Baron est sa Coterie sont généralement considérés comme responsables de ce qui advient sur leur territoire : organiser ou commettre un crime sur le territoire d’un autre est une provocation ou une imprudence mais le laisser impuni est un très sûr moyen de perdre la face, et à termes son statut. Si l’on ne sait pas avec certitude qu’on peut compter sur le Baron pour faire régner l’ordre, il n’est, en pratique, pas ou plus Baron. Personne ne viendra lui déclarer qu’il ne l’est plus, mais dans les temps qui suivent, nombreux seront ceux qui considèreront son territoire comme à prendre.

Business center

Parallèlement, la cité accueille un nombre assez important de Vampires de passage : après tout, quel meilleur endroit que les Cités Libres, ces zones dénuées de Prince et de Sheriff, et qui n’interdisent à personne de se rendre chez elle, pour engager un Assamite, négocier avec le Clan Giovanni, contacter un Sétite, organiser une entrevue loin des yeux des autorités entre un représentant de la Camarilla et son homologue du Sabbat ? La ville est devenue un véritable port franc, une sorte de business center du monde de la nuit.

Le Presidium a installé une véritable ambassade permanente, connue sous le sobriquet d’Ambassade Rouge. Et le Ventrue Sébastien de Lacroix, revenu à Los Angeles quelque temps après la Révolution, sans être officiellement mandaté par qui que ce soit, continue à promouvoir le retour volontaire dans le giron de la Camarilla. Il ne s’est pas fait que des amis en tenant ce discours, mais après tout les opinions sont libres…

Liberté religieuse

Enfin, une dernière catégorie de nouveaux arrivants : les religieux. La Camarilla se méfie profondément des cultes vampiriques, se contentant de reconnaître la mythologie de Caïn et de vaguement tolérer quelques mystiques, mais rien de plus. Le Sabbat interdit formellement et chasse impitoyablement ceux qui dévient de sa doxa théologique. Le Presidium ne tolère aucune mystique. Il n’y a guère que dans les Cités Libres que la liberté religieuse est totale.

Freedom fighting

Contrairement à ce que l’on pourrait croire, le Freedom Fighter n’est pas forcément un biker armé jusqu’aux dents qui écoute du rock et hurle « Fuck the authority ». Bien entendu, ceux-là existent, et ils constituent même une part importante des effectifs. Mais ce ne sont pas eux qui font l’essentiel du boulot, ni qui s’attaquent aux vrais ennemis des Cités Libres. Il existe une autre catégorie de combattants, bien plus discrets mais à la longue plus efficaces : ceux qui évangélisent, qui infiltrent les cités de la Camarilla ou du Sabbat, et qui murmurent des promesses de liberté. On ne les connait pas, même dans les Cités Libres, car ils préfèrent se montrer discrets. Mais on parle d’eux, on les admire, et on attribue régulièrement des révoltes survenues ici ou là à leurs exploits.

Autarks

La liberté des Cités Libres est aussi celle de ne pas prendre part aux affaires du tout : en plus des différentes Coteries et Baronnies, existent de très nombreux Vampires qui se tiennent relativement à l’écart de leurs semblables et mènent une non-vie plus ou moins paisible, mais en tous les cas dans leur coin. Ceux qui sont assez discrets, assez puissants ou assez rusés peuvent espérer qu’on leur fiche une paix relative. Mais sans la protection d’une Coterie ou d’un Baron, leur quotidien reste plus risqué que celui de la plupart des autres : ils n’ont aucune obligation mais n’ont également aucun filet de sécurité en cas de problème. Il est difficile d’estimer quelle population ils représentent mais il s’agit sans doute de plusieurs dizaines de personnes.

Une égalité presque parfaite

Bien entendu, dans les Cités Libres, tous les Enfants de la Nuit sont égaux. Du moins sur le papier. En pratique, le territoire a accueilli au cours de ces dernières décennies un très grand nombre de Caitiffs et de Sangs-Clairs, chassés de leurs cités d’origine, ou fuyant spontanément des persécutions. Très peu d’entre eux ont réussi à se faire une place. On en dénombre quelques-uns parmi les Oceanside Heroes et autour d’Amethyst, mais la majorité sont des Autarks … quand ils survivent.

Chronologie

La chronologie ci-dessous sera mise à jour au fur et à mesure de l’évolution du downtime et des événements dont les PJ seront au courant. N’hésitez pas à ajouter vos propres éléments, issus de vos anecdotes, opportunités et autres.

1943

Troisième trimestre

La disparition progressive de la Cathédrale Noire provoque un certain chaos dans l’Outremonde mais permet à la Hiérarchie de récupérer un peu de terrain.
L’expédition de la Caravane de la Liberté vers le nord de la Californie se solde par un échec cuisant.
Dans l’Outremonde, les vents de la Tempête se font plus violents et plus fréquents, et de nombreux esprits semblent être victimes d’étranges accidents.
Plusieurs Etreintes ont lieu durant l’été, notamment celles de Kenneth Renfield et d’Henry Waters.

Famille Giovanni

Mort du fils de Francisco Buccola dans l’incendie de la maison de Santa Monica qu’occupaient sa femme et ses deux enfants. Les deux jumeaux, âgés de quelques mois, périssent également dans les flammes. Joanna Milliner, son épouse, s’en tire de justesse.
Anna Gilligan se passionne pour les recherches d’Haggen-Smit.et obtient un stage dans son laboratoire à Caltech.
4 octobre : messe de la Saint-François d’Assise : les deux bastardi sont intégrés à la Famille.

Quatrième trimestre

Dissolution de la Sororitas Saturni, dont le quatuor dirigeant se limite de toute manière désormais à Dawn seule.
Les camps militaires dans le comté de Ventura s’installent, après l’évacuation des fermiers.

Famille Giovanni

Liliana Ghiberti écrit à son père pour lui apprendre qu’elle s’est fiancée avec un soldat rencontré dans la base où elle est affectée dans le Pacifique.
Il semble de plus en plus évident que l’anniversaire du 4 avril ne pourra pas se tenir à Venise l’an prochain. Don Andreas charge plusieurs de ses Goules, ainsi que divers membres de la Famille, d’organiser un événement de grande ampleur à Venice, qui devra accueillir des cugini venus de toutes les deux Amériques.

1944

Premier trimestre

Les vents de la Tempête soufflent plus fort, alimentés par la guerre et les massacres partout dans le monde. Paniques dans l’Outremonde.
Après bien des retards, la séance inaugurale du Conseil Révolutionnaire a enfin lieu. Y siègent : Isaac Abrams, Benito Giovanni, Jeremy MacNeal, Salvador Garcia, Therese Voermann, Louis-Charles Fortier de La Bellière, Jack et Tara.

Famille Giovanni

Joseph Gilligan s’engage dans l’armée aux premiers jours de l’année. Après ses classes, il est déployé sur le théâtre d’opérations du Pacifique.
Jason Milliner est rappelé à l’ordre par Don Andreas : il semblerait que ni Jason ni sa famille n’aient versé beaucoup de Dîmes ces derniers temps. Les Milliner sont largement mis à contribution pour le financement de l’anniversaire à Venice.

Deuxième trimestre

Le Justicar Petrodon condamne fermement la tenue du Conseil Révolutionnaire et menace d’en placer chacun des membres sur la Liste Rouge. Il a cependant du mal à convaincre les plus hautes autorités de la Camarilla de la nécessité d’agir contre cette révolte somme toute secondaire, alors que le cœur historique de la puissance camariste est à feu et à sang.

Famille Giovanni

De Venise à Venice : la fête pour les 500 ans du Clan réunit des dizaines de cugini, venus des quatre coins du double continent américain. L’occasion de rencontrer du monde… Don Andreas y donne l’Etreinte à Gloria Li-Wang et autorise la Probation de Claudio Cosatta.
Paul DiCarlo apprend la mort de son fils William lors de la désastreuse Opération Ginny. Le corps ne sera jamais rapatrié, et la cérémonie funèbre se fait devant un cercueil vide.

Troisième trimestre

Le Conseil Révolutionnaire termine ses travaux. Proclamation officielle des Etats Anarchs Libres de Californie.

Famille Giovanni

Courtland Dines souffre d’un cancer qui tend à se généraliser, et contrairement à ce qu’il pense, payer plus cher ne servira à rien.
Mariage d’Ernesto Putanesca. Toute la famille est bien sûr invitée.

Quatrième trimestre

Lloyd Dickinson établit l’Eglise de Caïn à Los Angeles.
Margaret Lena Hardy commence à former une Coterie uniquement féminine, qu’elle appelle le Lionness Club, et qui sera connue par la suite comme Les Lionnes.

Famille Giovanni

Courtland Dines est mourant.
Quelques mois après la fête à Venice, Joachim est contacté par l’un de ses lointains cousins, du nom de Roberto Ghiberti. Roberto vient d’arriver aux Etats-Unis, après avoir eu à quitter l’Ethiopie ces dernières années. Il cherche un point de chute et aimerait bénéficier d’un peu d’aide pour s’installer en Californie

1945

Premier trimestre

Apparition de Daniel Booth. Début de la formation du groupe des Oceanside Heroes.

Famille Giovanni

Mort et funérailles de Courtland Dines. Son corps est ensuite transféré au Texas, où il est inhumé dans le caveau familial.

Deuxième trimestre

Amethyst est de plus en plus vue à Santa Ana, où elle rassemble autour d’elle une petite Coterie de Caitiffs et autres laissés-pour-compte. Elle abandonne le Watts et tente de se tailler un Domaine dans la ville nouvelle.
Etablissement de la Ashers Church par Meyra Sutton

Famille Giovanni

Philipp Giovanni est pris en Probation par Elisa
Liliana Ghiberti rentre prématurément de son affectation militaire : elle a été libérée du service, car enceinte. En raison de cette grossesse, elle a épousé en toute hâte, dans la base militaire des Îles Mariannes où elle était affectée, son fiancé Bruce Howard. Naissance de Joachim Howard.

Troisième trimestre

Le Grand Maelstrom éclate soudainement après l’explosion des deux bombes atomiques. Partout dans le monde, l’Outremonde est balayé par la Tempête et des millions d’esprits sont emportés. Les zones les plus proches du monde physique ne sont plus que ruines et désolation, parcourues par des Spectres monstrueux. En plusieurs endroits, le Voile se déchire et des créatures de l’Outremonde pénètrent sur Terre. De nombreux médiums et sensitifs deviennent soudainement fous. Les lieux hantés, comme le Red Carpet ou le Pantages Theatre, deviennent l’objet de convoitises et de luttes : ils peuvent servir de refuge mais ne peuvent pas accueillir tout le monde…
A Los Angeles, plusieurs créatures de l’Outremonde se glissent au travers des déchirures du Voile et parviennent à atteindre le monde des vivants. Si c’est le cas de nombreux esprits, c’est également celui d’une poignée d’anciens suivants de Nuestra Senora de Piedra Negra. Apparition des Portecrânes (Harbingers of Skulls). Le Clan Giovanni organise une vaste traque à travers toute la ville, visant à récupérer ou à éliminer ces nouveaux venus avant qu’ils ne tombent entre les mains d’autres factions. Il s’agit notamment d’éviter la curiosité du Clan Tremere.

Famille Giovanni

Le Maëlstrom est fatal à de nombreux esprits au service de la Famille; les rangs des serviteurs surnaturels des Giovanni sont décimés. Carmen Flores et Andreas, une fois la menace des Portecrânes contenue, passent de longues nuits à étudier le Maëlstrom. Une démarche risquée, d’autant que le seul fait de regarder de l’ »autre côté » est déjà dangereux.
On apprend que des Portecrânes sont également apparus au Mexique. Ils ont attaqué plusieurs groupes de Giovanni. Genevra y aurait perdu son Infant. La famille Pisanob est décimée.
A Los Angeles, les Giovanni récupèrent Birdie, et placent dans leurs cryptes une demi-douzaine de Portecrânes en Torpeur. Trois autres sont récupérés plus ou moins pacifiquement et cachés au Manoir ou aux environs. Dans les semaines qui suivent, ils finissent par parvenir à communiquer mais la seule langue à peu près commune qu’ils semblent capable de comprendre est le latin; ils sont en grande partie amnésiques ou refusent de parler de leur séjour de l’Autre Côté. Don Andreas les assure de son hospitalité et les place sous sa protection.
Au cours des événements liés au Maelstrom, Joachim Ghiberti est témoin d’expériences menées, sans doute en dehors des instructions officielles, par des jeunes membres du Clan Tremere. L’une de ces expériences tourne court et le Thaumaturge et son sanctuaire sont détruits par les Spectres déchaînés. Joachim, qui parvient à maîtriser les esprits en question, s’empare dans le sanctuaire de plusieurs ouvrages qui n’avaient jamais été destinés à une diffusion extérieure. Monica Handlor, arrivée sur les lieux un peu après, semble soupçonner Joachim.

Quatrième trimestre

Le Grand Maelstrom se poursuit pendant plusieurs mois. Andreas et Carmen poursuivent leurs observations.
Guerre souterraine : dans les sous-sols, des « choses », échappées d’au travers du Voile, s’affrontent aux Nosferatus. Les Vampires finissent par parvenir à sécuriser leurs propres domaines souterrains mais des pans entiers des sous-sols sont fortement déconseillés aux visiteurs imprudents.
Carolyn Lamuerte, Smiling Jack et Tara établissent la Coterie des Freedom Fighters.

Famille Giovanni

Alors qu’Arie Haagen-Smit est au plus bas, sous l’effet de plusieurs enquêtes pour antiaméricainisme, Anna Gilligan déclare à son père qu’elle a l’intention de l’épouser (il a vingt ans de plus qu’elle).

1946

Premier trimestre

Gaby croise Elisabeth Middleton dans les milieux prostitutionnels de haut vol. Jadis une Goule, elle est désormais une Vampire.
Dawn Cavanaugh établit l’Eglise de la Libération Intérieure.
Un cadavre de vieil homme, déjà en grande partie décomposé et difficilement identifiable, est retrouvé sur une plage de Venice : de toute évidence, il a été déposé là par les courants marins. D’après les enquêteurs, et au vu de son état, le cadavre a certainement été jeté à l’eau quelque part plus au nord, et a dérivé au fil des courants. Particularités : il semble avoir eu le cœur transpercé par une branche d’arbre, qui est encore présente dans le cadavre, puis avoir été en partie brûlé, mais sans que cette crémation ne détruise la branche. Après enquête, il s’agit du cadavre d’Antonio Presidio.

Famille Giovanni

On apprend la mort en prison, au cours d’une rixe avec des prisonniers irlandais, de Leandri Cuccia.
Angelica Jones rentre enfin de son affectation militaire dans le Pacifique. Elle semble marquée par ses expériences mais n’en parle pas, ou très peu.
L’époux mortel de Carmen Flores décède. Elle hérite de tout.
A peine dégagé de ses obligations militaires, Giuseppe Putanesca épouse Emma Gilligan.

Deuxième trimestre

Joseph Ravenfeather quitte la cité et s’installe en tant que nouveau Régent de San Diego. Il conserve des liens avec de nombreux cercles mystiques de la région, et notamment ceux s’intéressant au channeling.

Famille Giovanni

Suicide de Carlotta Cuccia suite à la mort de Leandri Cuccia quelques mois auparavant.

Troisième trimestre

Un troisième trimestre très calme où il ne se passe rien…

Quatrième trimestre

Cela doit bien faire un an que plus personne n’a de nouvelle de Werner Newton, au sein des Toréadors.

Famille Giovanni

Anna Gilligan épouse Arie Haagen-Smit.
Antonio Giovanni semble avoir perdu énormément d’argent dans l’arnaque Siegel.
Hank est présent au sommet de La Havane. Il y représente les intérêts de certaines parties de la Yiddish Connection et se rapproche de Meier Lansky après que celui-ci accepte de lâcher Siegel.
Lent retour de la Hiérarchie, qui va être favorisé par les Giovanni. De nouveaux interlocuteurs font leur apparition. On apprend la disparition de Charon au cours du Grand Maelstrom. Les Giovanni collaborent avec les Hiérarques dans l’élimination d’une partie des rebelles et le rétablissement d’un semblant de Citadelle. Mais après l’épisode de la Dame Noire et celui du Maelstrom, les choses ne seront plus jamais les mêmes.

1947

Premier Trimestre

La Bellière fait savoir qu’il s’inquiète du sort de Lizbeth Winters, et donnera une récompense à quiconque lui donnera des nouvelles. On ne retrouvera jamais la trace de Lizbeth, qui semble avoir disparu corps et biens.

Famille Giovanni

Don Andreas offre l’Etreinte à Hank. Celui-ci se montrant réticent, Andreas choisit Shlomo Rothenstein et en fait son nouvel Infant.
S’il est encore possible de joindre Morgan par courrier, Tristan Morrisson lui écrit à nouveau, lui demandant des nouvelles de la cité, et s’il est selon lui possible ou souhaitable qu’il revienne en Californie.
Arrivée de Guadalupe Pisanob.

Deuxième trimestre

George Scott, ancienne goule croisé au Taste par Benny, a de toute évidence reçu l’Etreinte.

Troisième trimestre

La régularité des vols pour San Francisco, avec dès la fin de l’année des vols de nuit également, rend critique la surveillance des aéroports, dans une ville comme dans l’autre mais permet plus d’échanges et de voyages d’une cité à l’autre.

Quatrième trimestre

Famille Giovanni

Jo Rothenstein semble ne pas avoir été pour rien dans la défection de Brooklier. On le retrouve dans le gang Brooklier, et il semble avoir pris du galon au sein de la Kielbasa.

1948

Premier Trimestre

Les Oceanside Heroes s’installent sur les plages de Venice et de Santa Monica.

Famille Giovanni

Rodolfo Segante décède chez lui, de mort naturelle.

Deuxième trimestre

Arrivée en ville d’Agnes Meszaros, qui sera, dans les mois suivants, rejointe par plusiers de ses amis. Constitution progressive de l’Ambassade Rouge.

Famille Giovanni

Anniversaire à Venise. Don Andreas s’y rend avec une partie de la famille californienne et distribue les richesses matérielles et spirituelles aux anziani qui l’accueillent en leur sein.
Jason Milliner a semblé très mal prendre le fait de ne pas avoir été invité à Venise. Don Andreas l’a en effet chargé de gérer les affaires de la Famille en son absence.
Don Andreas confie à Gabriella la mission de prendre en main Aurora Giovanni, une jeune cugina de vingt ans, venue de la Côte Est, qui ne sait rien des activités particulières de la Famille (à part le fait que certains hommes sont « dans le business ») et qui s’est mise à courir les castings (et peut-être les casting couchs).

Troisième trimestre

Famille Giovanni

Au retour en Californie, Don Andreas découvre que Jason Milliner a donné l’Etreinte à sa fille Joanna, sans l’accord préalable du Don. Furieux, il lui retire la tutelle sur la jeune fille.
La Commission reprend en main Vegas après la mort de Siegel. Cohen ne se révélant pas capable d’unifier les différentes bandes de la Yiddish Connection, Meyer Lansky cherche de nouveaux interlocuteurs. C’est la famille Rothenstein qui va remplir ce rôle, en mettant en avant ses liens historiques avec les Italiens et en se présentant comme une solution de paix. Don Andreas pense initialement confier l’affaire à Hank, et lui donner l’Etreinte, mais celui-ci refuse, arguant que ses enfants sont trop jeunes. Shlomo, en revanche, accepte et sera étreint par Benny. Il devient le premier membre de sa famille à aller au-delà de la Probation et est installé à Vegas, davantage comme arbitre des multiples influences qui s’y croisent que comme don au sens strict.

Quatrième trimestre

Apparition, dans des bars pour homme d’Hollywood, d’une nouvelle-née Toréador surnommée Velvet Velour.

Famille Giovanni

Peter Gilligan quitte son poste de président du Bureau Portuaire suite aux remaniements. Il est reclassé dans le nouveau service municipal remplissant les mêmes fonctions.

1949

Premier Trimestre

Alice Minard semble avoir élu domicile à Downtown.

Deuxième trimestre

Famille Giovanni

Une exposition à Hollywood, consacrée aux stars oubliées, et mentionnant Gaby Carlson.
A Las Vegas, création de la Bank of Las Vegas, établissement financier chargée de gérer les liquidités des casinos. En parallèle, un grand nombre de mafias nord-américaines commencent à s’intéresser à Vegas, et y établissent de petites « ambassades », chacune cherchant à se concilier les faveurs des maîtres des lieux pour blanchir facilement de l’argent. Le prestige de Vegas rejaillit d’ailleurs sur Reno, considérée comme une sorte de solution alternative, et qui voit également son business grandir.

Troisième trimestre

Le journaliste Tom Drane prend sa retraite et part s’installer dans l’arrière-pays; il travaillait pour l’équipe de Gaby depuis les années 1930. C’est le dernier membre de l’équipe à avoir connu l’ancienne patronne.

Quatrième trimestre

Bloody Bobby semble avoir rassemblé autour de lui un petit groupe, qu’il baptise Bobby’s Bitches. Il revendique le territoire d’Ocean Park, situé entre Venice et Santa Monica, et qui jusqu’alors était le no man’s land entre le domaine de la Coterie et celui de Therese Voerman. C’est la guerre !

Famille Giovanni

Malgré son âge déjà avancé, Gianmarco Rosselini insiste pour participer activement aux événements de Sunset. En novembre, il meurt d’un arrêt cardiaque, suite à un échange de coups de feu avec des hommes de Cohen.
Après la disparition de David Ogul, Jo Rothenstein prend possession de plusieurs de ses business, sur Sunset et ailleurs. Il dirige désormais plusieurs bars, et est un proxénète notoire.

1950

Premier Trimestre

Famille Giovanni

Gianbatista Rosselini est souvent vu discutant avec Don Andreas. Les deux hommes semblent se rapprocher.
Plusieurs des cadres dirigeants ayant été renvoyés pour sympathies communistes, Sergio Putanesca obtient la direction du Philharmonique de Los Angeles.
Bernardo Giovanni demande un service à Gabriella : sa petite-nièce Stella cherche à percer à Hollywood, si possible sans avoir à se compromettre ni à coucher. Gabriella pourrait-elle y faire quelque chose ? Le problème, c’est que Stella est une gourde, jolie mais pas vraiment sympathique, et qui n’a aucun talent d’actrice.
Benito Giovanni, ainsi que la plupart des autres membres du Conseil Révolutionnaire, est invité par l’Ambassade Rouge à un voyage d’études et de formation politique en Union Soviétique. Mac Neal décline. Tara, La Bellière et Garcia font le voyage.

Deuxième Trimestre

Don Andreas donne son accord pour une entrée en Probation de Mario Putanesca.

Troisième Trimestre

Quatrième Trimestre

L’Enfant aux frelons aurait été aperçu non loin des évacuations d’égouts à Venice.
Adam Hale semble être présent dans l’entourage de la Mattachine Society.

Famille Giovanni

Clara Putanesca, fille de Sergio, fait ses débuts comme chanteuse lyrique sur la scène de l’opéra de Los Angeles.

1951

Premier Trimestre

Morgan croise Frank Villareal dans les milieux occultes de la ville; il a reçu l’Etreinte, et Morgan et lui sont apparemment de lointains cousins.

Famille Giovanni

Antonio Giovanni et Elisa semblent en froid.

Deuxième Trimestre

Famille Giovanni

Don Andreas autorise la mise en Probation de Sam Redstone (Shmuel Rottenstein).
Décès de Francisco Buccola.

Troisième Trimestre

Les Crypt’s sons, qui se sont installés au sud de Downtown, revendiquent une partie du territoire des Lionnes et envisagent d’empiéter sur le nord de Venice et le quartier de Mar Vista. C’est la guerre, bis!

Quatrième Trimestre

Joanna Milliner est libérée de sa tutelle et prend sa place dans la Famille. La brouille entre Jason et Andreas semble oubliée.

1952

Premier Trimestre

Famille Giovanni

A la surprise de nombreux membres de la Famille, Gianbatista Rosselini et Angelica Jones annoncent qu’ils renoncent à leurs vœux respectifs et qu’ils comptent se marier.

Deuxième Trimestre

Famille Giovanni

Mariage de Clara Putanesca avec son cousin Mario Putanesca. Grande fête de famille au Manoir Giovanni.
Don Andreas autorise la mise en Probation de Jo Rothenstein.

Troisième Trimestre

Famille Giovanni

Elie Rothenstein, 18 ans, fils de Hank Rothenstein, commence des études de droit à l’UCLA. Il s’illustre surtout dans les disciplines sportives, en étant recruté dans l’équipe de football américain de l’université.

Quatrième Trimestre

1953

Premier Trimestre

Famille Giovanni

Mariage d’Angelica Jones et de Gianbatista Rosselini.
Tensions entre Antonio Giovanni et Stefano Giovanni : le premier semble avoir investi beaucoup d’argent et de moyens dans la campagne CASH, dont il compte tirer des bénéfices en termes d’influence politique; le second espère quant à lui des bénéfices financiers tout aussi importants des programmes de construction sociale de Fletcher Bowron.

Deuxième Trimestre

Troisième Trimestre

Famille Giovanni

L’abandon des projets de logement sociaux fait perdre des opportunités considérables à Stefano Giovanni.

Quatrième Trimestre

Famille Giovanni

Antonio Giovanni semble disposer d’une influence importante au sein de la nouvelle équipe municipale.